December 30th, 2013

бабочки

Поговорки народов Ближнего Востока 13

Оружие в руках - еще половина дела.
Курдская поговорка
Осел остается ослом, даже если везет казну султана.
Арабская поговорка
Осел тот же, только седло сменили.
Ассирийская поговорка
От большой беготни только обувь рвется.
Персидская поговорка
От воды, которую принесешь в руках, мельница не завертится.
Турецкая поговорка
От отца достается имущество, а не достоинство.
Турецкая поговорка
От того, кто не ест чеснок, чесноком не пахнет.
Арабская поговорка
Пес храбр возле дверей хозяина.
Курдская поговорка
Пешка! Когда же ты стала ферзем?
Арабская поговорка
Пика в мешок не влезет.
Турецкая поговорка
Писарь пишет, а пахарь пашет.
Турецкая поговорка
Пловец-то он отменный, только вот воды найти не может.
Персидская поговорка
Плохая жена - что тесная обувь.
Пуштунская поговорка
Плохой баклажан никакая гниль не берет.
Персидская поговорка
Плохой покупатель либо приходит рано, либо опаздывает.
Арабская поговорка
Победа над слабым подобна поражению.
Арабская поговорка
Buy for 20 tokens
Buy promo for minimal price.